Русско-французский экономический словарь - изменение

ср

changement(s); (целенаправленное) modification; (к худшему) altération; (к лучшему) amélioration; (колебание) variation, variance; (пересмотр) revision; (сдвиг) déplacement, biais

вносить изменения — porter modifications

изменение географической структуры хозяйственных связей — redéploiement géographique

изменение направления хозяйственной деятельности — conversion économique; (предприятия) redéploiement des activités

изменения структуры основных фондов — modifications immobilières

изменение юридического статуса предприятия — юр. transformation de société

изменение аккредитиваизменение ассортиментаизменение базы налогообложенияизменение в денежно-кредитной сфереизменение в рискеизменения в сторону повышенияизменения в сторону пониженияизменение в уставеизменения во времениизменение запасовизменения издержекизменение качестваизменения контрактавносить изменения в контрактизменения конъюнктуры рынкаизменение курсацеленаправленное изменение курсаизменение направления потоковизменение норм выработкиизменение предпочтенийизменения спросаизменение стоимостиизменение стоимости рубляизменения структурыизменение организационной структурыизменение структуры потребленияизменение структуры предложенияизменение структуры спросаизменение условий контрактаизменение ценывременное изменениеглубокие изменениядолговременные изменениякачественные измененияколичественные изменениякоренные изменениянезначительные изменениянарастающие изменениянепрерывные измененияожидаемыеорганизационные измененияпериодические измененияпроцентные изменениясущественные изменения